República Dominicana. Logros específicos de 2023

Abstract

El Instituto Interamericano de Cooperación para la Agricultura (IICA), con respaldo del Departamento de Agricultura de los Estados Unidos (USDA), desempeñó un papel crucial en la lucha contra la peste porcina africana (PPA) en la República Dominicana. A través de cooperación técnica y administrativa, el IICA fortaleció las capacidades del Ministerio de Agricultura para abordar la PPA, implementando medidas de combate y contención. Asimismo, en colaboración con el Servicio de Inspección Sanitaria de Plantas y Animales (APHIS) del USDA, se facilitó el proceso de compensación a más de 200 productores de cerdos afectados por la enfermedad. Además de enfrentar la PPA, el IICA colaboró estrechamente con el Gobierno dominicano y el Servicio Agrícola Exterior (FAS) del USDA en la promoción de la seguridad biotecnológica y el fortalecimiento de los programas de alimentación escolar en el país. En el ámbito institucional, el IICA respaldó al Instituto Agrario Dominicano (IAD) en su proceso de transformación hacia un instituto de desarrollo rural, proporcionando capacitación y fomentando una nueva identidad institucional. En asociación con el Fondo Especial de Desarrollo Agropecuario (FEDA), el IICA contribuyó al fortalecimiento de las capacidades técnicas a través de seminarios internacionales y actividades de intercambio de experiencias dirigidas a jóvenes emprendedores dominicanos. Estas acciones fortalecieron significativamente las iniciativas agropecuarias estratégicas del país y promovieron el desarrollo sostenible en el sector agrícola de la República Dominicana.

The Inter-American Institute for Cooperation on Agriculture (IICA), with support from the United States Department of Agriculture (USDA), played a crucial role in the fight against African swine fever (ASF) in the Dominican Republic. Through technical and administrative cooperation, IICA strengthened the Ministry of Agriculture's capacity to deal with ASF by implementing control and containment measures. In collaboration with the USDA's Animal and Plant Health Inspection Service (APHIS), IICA facilitated the compensation process for more than 200 swine producers affected by the disease. In addition to dealing with ASF, IICA worked closely with the Dominican Government and the USDA's Foreign Agricultural Service (FAS) to promote biosecurity and strengthen the country's school feeding programs. At the institutional level, IICA supported the Dominican Agrarian Institute (IAD) in its transformation into a rural development institute, providing training and promoting a new institutional identity. In partnership with the Special Fund for Agricultural Development (FEDA), IICA contributed to the strengthening of technical capabilities through international seminars and experience-sharing activities aimed at young Dominican entrepreneurs. These actions significantly strengthened the country's strategic agricultural initiatives and promoted sustainable development in the agricultural sector of the Dominican Republic.