Haití. Résultats significatifs 2012

Abstract

Les principales activités menées par l'Institut en Haïti au cours de l'année 2012 sont identifiées, en fonction des besoins et des intérêts du pays, en renforçant des questions telles que l'agriculture familiale, la formation, les serres, les nouvelles méthodologies, les écoles de terrain, les quarantaines, le commerce, l'agriculture protégée, production d'organismes génétiquement améliorés. Enfin, des travaux ont été menés pour améliorer les chaînes de valeur des légumes, des haricots, des patates douces, des bananes, des ignames, des mangues, des patates douces et des plantains.

Se identifican las principales actividades realizadas por el Instituto en Haití durante el 2012, con respecto a las necesidades e intereses del país, fortaleciendo en temas como agricultura familiar, capacitaciones, invernaderos, nuevas metodologías, escuelas de campo, cuarentenas, comercio, agricultura protegida, producción de organismos genéticamente mejorados. Finalmente, se trabajó en mejorar las cadenas de valor de hortalizas, frijoles, batata, banano, ñame, mango, camote y plátano.