Plan indicativo de mediano plazo: el IICA en los próximos cinco años

Abstract

The objectives of the plan are to continue, in a systematic way, the operationalization of the General Plan; offer better elements of judgment to the IICA authorities and its technical staff for decision-making and for planning and executing the Institute's technical cooperation actions; provide the countries with specific information on the doctrine of IICA and the specific possibilities of action of the Institute.

Los objetivos del plan son continuar, de manera sistemática, la operacionalización del Plan General; ofrecer mejores elementos de juicio a las autoridades del IICA a su personal técnico para la toma de decisiones y para la planificación y ejecución de las acciones de cooperación técnica de Instituto; suministrar a los países información específica sobre la doctrina del IICA y las posibilidades concretas de acción del Instituto.

Los objetivos del plan son continuar, de manera sistemática, la operacionalización del Plan General; ofrecer mejores elementos de juicio a las autoridades del IICA a su personal técnico para la toma de decisiones y para la planificación y ejecución de las acciones de cooperación técnica de Instituto; suministrar a los países información específica sobre la doctrina del IICA y las posibilidades concretas de acción del Instituto.

Les objectifs du plan sont de poursuivre, de manière systématique, l'opérationnalisation du Plan Général ; offrir de meilleurs éléments de jugement aux autorités de l'IICA et à son personnel technique pour la prise de décision ainsi que pour la planification et l'exécution des actions de coopération technique de l'Institut ; fournir aux pays des informations spécifiques sur la doctrine de l'IICA et les possibilités spécifiques d'action de l'Institut.

Os objetivos do plano são continuar, de forma sistemática, a operacionalização do Plano Geral; oferecer melhores critérios de julgamento às autoridades e ao pessoal técnico do IICA para a tomada de decisões, o planejamento e a execução das ações de cooperação técnica do Instituto; fornecer aos países informações específicas sobre a doutrina do IICA e as possibilidades específicas de atuação do Instituto.